{"id":10069,"date":"2018-05-30T14:31:30","date_gmt":"2018-05-30T13:31:30","guid":{"rendered":"http:\/\/b1-akt.com\/?p=10069"},"modified":"2018-08-22T14:34:03","modified_gmt":"2018-08-22T13:34:03","slug":"the-outsider-interview-of-our-founder-laura-petrache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/b1-akt.com\/FR\/the-outsider-interview-of-our-founder-laura-petrache\/","title":{"rendered":"The Outsider \u00bb &#8211; Interview of our Founder Laura Petrache"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb thickness=\u00a0\u00bb40&Prime;][vc_column_text]<span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">1) D\u2019o\u00f9 venez-vous, Laura, et quel a \u00e9t\u00e9, en quelques mots, votre parcours ?<br \/>\nWhere do you come from Laura<span class=\"textexposedshow\">, and, in a few words, what has been your experience ?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">I was born in Romania but I have a profound love for the United States of America where I lived an important period of my life. I discovered there that excellence exists and the path of professionalism is made of a\u201d savant m\u00e9lange\u201d of humanity, skills, open-mindedness and making decisions. United States of America gave me the chance to act and to innovate. Personally, I define innovation as a social, collaborative process involving artists, scientists, humanists and industry professionals working together on new problems and opportunities raised by technological and cultural change. <\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Several years after I became French Citizen and France became my adoptive country. The cultural syncretism of the French people is something that transformed my vision of world and society.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Currently I am developing Migrant Integration Lab together with Yannick Le Guern, aiming to provide a transnational framework defining sustainable actions (migrant integration, economic development, job creation, promoting democracy and solidarity) by fostering cohesion, gender equality, tackling social exclusion, poverty and generational as well as demographic disparities.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">2) Ainsi, si vous \u00eates d\u2019origine roumaine, votre parcours montre que vous avez largement d\u00e9pass\u00e9 ce cadre \u00ab national \u00bb. Cette \u00ab trans-culturalit\u00e9 \u00bb d\u00e9bordante, qui se traduit par votre connaissance de 12 langues, fait de vous une singuli\u00e8re citoyenne du monde. Comment vous d\u00e9finiriez-vous alors ? Quelles opportunit\u00e9s voyez-vous dans cet \u00e9largissement des points de vue ?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Therefore, if you are of Romanian origin, your experience shows that you have eminently overcome this \u00ab national \u00bb setting. This exalted \u00ab trans-culturality \u00bb, that reflects in your knowledge of twelve languages, makes you a singular citizen of the world. How would you define yourself then ? Which opportunities do you see in this points of view enlargement ?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">I am what I call a \u201chybrid Identity\u201d: global citizen &amp; of course European. I truly believe that a cultural \u201chybrid identity\u201d is a sustainable key of social development. Trans-nationally, trans-lingually and trans-culturally\u201d are the key words that I use for a \u201csustainable future\u201d; there is no hierarchy amongst and between the cultures I embrace : they all have their treasures, and can all bring something to a common global project.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">As a viable tool I underline the power of Dialogue-Dialogue as a vital tool for citizenship- in a democracy citizens need to be able to participate in discussions about the issues which affect them and their communities. In fact it is all about belonging, becoming and transcending the boundaries of culture, nationality, class and religion. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Building sustainable communities and intercultural dialogue are therefore vital for a sustainable integration.<br \/>\nI tend to define Integration as a \u201cstate\u201d that people slip in and out of depending on the circumstances of the moment; a \u201ccomplex junction\u201d with a complicated, multiple set of intersections, crossroads and junctions going in lots of different directions as David Mallows greatly put it! <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">A citizen leader is each one of us, the man, the woman, the young adult, the teen who pauses to take stock of the kind of world that we want to help shape for the people we care about, and then acts to make it so. A citizen leader is an active participant not a passive observer!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">3) Cela fait des ann\u00e9es que vous travaillez pour la culture, mais, encore plus pr\u00e9cis\u00e9ment, pour le rapprochement des cultures, et l\u2019acceptation de leurs diff\u00e9rences. Quel a \u00e9t\u00e9 votre moteur ?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">You have been working in the cultural field for years \u2013 but more precisely, for the merger of cultures, and the acceptance of their differences.<br \/>\nWhat has been your driving force ? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Well I will put it in terms of \u00ab inter-cultural power \u00bb Being an Intercultural Mediator, a Fellow, a Change Maker and Mentor is what I do best; my latest project aims to provide a transnational framework defining sustainable actions (migrant integration, economic development, job creation, promoting democracy and solidarity) by fostering cohesion, gender equality, tackling social exclusion, poverty and generational as well as demographic disparities. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">As mentor, I care about the future of democracy and the wellbeing of generations to come, helping young people believe in themselves and their abilities to improve the world, it is an important part of my life hence, I will keep mentoring young change makers, all over the world and empowering them, as to create positive social impact.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">As a fellow for the Change Makers Alliance, \u201cI share Humanity\u201d and build a better world! Same goes for project \u201cTogether\u201d or brilliant impactful initiatives as \u201cCreate Seven\u201d or \u00ab\u00a0Crafting for Change\u00a0\u00bb that I am closely supporting. As for \u201cMake Change Happen\u201d I believe that, we each have a unique blend of talents and a special dynamic within the diverse community we serve. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">It is up to us to unlock our creative potential, to evolve and use our talents, and it is also up to us to help others to unlock their creative potential in their time of need. Creating more sustainable communities is the key to a better future so let us act and become the sustainable leaders of tomorrow! <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">4) Aujourd\u2019hui, vous vous focalisez notamment sur l\u2019int\u00e9gration des r\u00e9fugi\u00e9-e-s et migrant-e-s qui arrivent sur le territoire fran\u00e7ais. Vous-m\u00eame, vous avez \u00e9migr\u00e9 en France. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Comment voyez-vous cette int\u00e9gration, et quels b\u00e9n\u00e9fices la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise peut-elle en retirer ? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Today, you mostly focus your work on the integration of refugees and migrants that arrive on french territory. Yourself, you have immigrated in France. How do you see integration, and which benefits the french society can withdraw from it ? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Europe has a mixed and not very encouraging record on integrating immigrants, both socially and economically. This dates from when the volume of arrivals was more manageable. Lessons must be drawn from those shortcomings. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">At the same time, national and local authorities must grapple with very immediate problems of relocating, housing, employing and in some cases educating newcomers. France\u2019s responses have to date been focused far more on burden-sharing than on how to resolve these integration challenges. On top of this, there is the &lsquo; security&rsquo; dimension of the crisis. An equally significant issue is the absence of longer-term thinking and sustainability issues.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Migration is a chance for our societies to reach their full potential. The confluence of demographic, economic, social, and political factors creates imperatives for migrant integration. To continue thriving as a nation, France must be intentional about weaving newcomers into the fabric of society.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">How well we integrate migrants and provide opportunities for all members has far -reaching implications for -and is inextricable from\u2014our current and future vitality. Growth, diversity, and dispersion of newcomer populations create opportunities to address longstanding social issues, improve racial and ethnic equity and cohesion, and strengthen our democratic traditions.<br \/>\nMigrants help address labor market shortages, revitalize declining urban and rural communities, and could expand France global competitiveness.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Our initiative, Migrant Integration Lab creates the best conditions for people who arrive in Europe to be innovating entrepreneurs, change makers or artists in a position to act and create value and to be a source of innovation for host societies.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">5) C\u2019est l\u2019innovation donc, dans une recherche commune entre les cultures, qui est la base de votre projet depuis des ann\u00e9es. Quels moyens avez-vous mis en place pour faciliter l\u2019\u00e9panouissement des r\u00e9fugi\u00e9-e-s et migrant-e-s dans les entreprises fran\u00e7aises ? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">It\u2019s innovation, therefore, in this common research between cultures, that is the base of your project for years. Which means have you used to facilitate the refugees and migrants fulfillment in the French corporation ? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Thinking \u201cborders\u201d is not going to help constructing a sustainable future. In today\u2019s world, international migration not only affects those who are on the move but the vast majority of the global population. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">In today\u2019s uncertain international environment we should seize the opportunity to advance human dignity through a revitalized refugee and migrants response. We urgently need to rethink migration and migrants from the perspective of movement, not the perspective of the state, but from that of the \u201cmigrant\u201d. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Once we accept to operate this change of perspective, we may start to view migrants not as \u2018failed citizens,\u2019 but as powerful constitutive (economical, innovating, entrepreneurship and cultural) agents of society\u2019s structure and texture. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Rethinking the realities of both migrants and non-migrants in a transnationally connected world could be one solution. In this unprecedented period of migration and forced displacement, people and places are interconnected more than ever before, whether by choice or by necessity.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Diversity enriches every society and contributes to social cohesion \u2013 something that is all too often taken for granted. Societies with large migrant populations are in many ways translocal and transnational themselves, already connected to many parts of the world through migrant and diasporic practices and networks. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Therefore, for us a welcoming culture is one that contributes by helping migrants, newcomers and their families overcome obstacles in all areas of life, while also providing business start-up assistance and targeted employment. This is why we facilitate and foster economic and social integration of migrants by supporting them in the development of new business initiatives.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">By supporting migrant and social entrepreneurship we enable others in the wider community to recognize the contributions that migrants bring and this is a very important issue. We are providers of a relational basis for resolving any difficulties and conflicts that may arise in the process of integration. In fact we are creating the best conditions for people who arrive in Europe to be innovating entrepreneurs, change makers as to act and create value by: <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">\u2022 Empowering migrants by building confidence, skills, access to opportunities and developing their networks with others and diaspora.<br \/>\n\u2022 Promoting trust and good relations within neighborhoods, e.g. through welcoming initiatives, mentoring, etc.<br \/>\n\u2022 Creating additional ways of recognizing newcomers\u2019 qualifications, training and\/or professional experience<br \/>\n\u2022 Developing constructive intercultural dialogue and thoughtful public discourse<br \/>\n\u2022 Promoting a balanced gender representation, through awareness raising, information campaigns and capacity-building<br \/>\n\u2022 Helping them to implement their livelihood or entrepreneurial projects<br \/>\nIf you wanna go further, you can consult the migrant integration lab dedicated web site for a complete description of our actions: <a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fmigrantintegrationlab.strikingly.com%2F&amp;h=AT2RUrsColz-Mlk407_PfPGM3iywegu2k1k_TBp62C7cxjBZr55rRj_rJKxmGIfQW6fv4RUx7a-KUnE4Oe_QNino0ossKgJiqur2OT7FpHEhUwFZbw_tvtOK9X2Gm6YeDCw6dPISKi-NabxD4SWkZFtaHAzPZqmCl14WDFFlCaL0s-hl44NqpwV9D_qb7Eq5ZXHZQyAyIjQZnevUPOWLcC8JN6YjFmm3sWAUcVIWw_BibjfD1t7B5pS31EwOCajb6qKiNI3m0fDJiuWeG6fZp3UqcWfA6V5Sx0b6GvgbQpuB39SIOKTzhN0wmRkcTyRTZxJvj1GclGZI4OGN35KOekRWv4aZPb0EKQ_5GiTPYkSCHw\" target=\"_blank\" data-ft=\"{&quot;tn&quot;:&quot;-U&quot;}\" data-lynx-mode=\"async\">http:\/\/migrantintegrationlab.strikingly.com\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">6) Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles les humains se d\u00e9placent. Pouvez-vous nous en dire plus sur un aspect souvent oubli\u00e9 par les discours, \u00e0 savoir le changement climatique? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">There are many reasons why humans emigrate. Can you tell us more about one aspect often forgotten by speeches, that is to say global warming? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Indeed, we often forget that global warming has a huge impact on migrations. The more we advance in time, the more ecological migrants will arise. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Our modern economy and way of life is based on a series of technologies that cannot be sustained the way they were originally developed. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">As the population of the planet grows, and the consumption of land, food, water, energy and raw materials grows along with it, we are learning that we cannot simply use stuff up, destroy the landscape and move on to the next mountain or valley. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">The current approach to economic life has created a lifestyle our forbearers couldn\u2019t even dream of, but it cannot sustained without a revolution in management, technology and scientific understand of our home planet. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Fortunately, I think we are capable of creating the change we need. The facts of population and economic growth, environmental degradation, and human reliance on the natural world make sustainability politics, technology and management inevitable.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">The importance of an interconnected biosphere and its awareness has formed the conceptual base for sustainability politics and needs to be understood as a long-term, continuously growing force in our political world. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">7) Pour conclure, pourriez-vous nous dire ce que vous pensez de la politique d\u2019int\u00e9gration mise en place par le gouvernement ? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">To conclude, could you tell us about what you think regarding the integration policy of the French government ? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">In my opinion, the future of the European Union will be sustainable or it will not be at all. In order to achieve a sustainable future, a change is needed in terms of policies. Integration processes are too complicated to locate policies in one place alone.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">It is necessary to distinguish between levels of governance and formulate policy responses where they are needed; seize opportunities where they arise or originate.<br \/>\nThe transnational framework can be the answer as it gives policymakers a new lens with which to develop innovative public programs, and public-private partnerships across borders. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Global Competitiveness can be expanded through a multi-lingual, multi-cultural workforce and the revitalization of declining communities can be achieved through the contributions of migrant families working in tandem with their native-born neighbors, these are few of the reason of empowering migrants to success.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">In the era of an information-led and service-based economy, countries have become vigorously dependent on creative entrepreneurs who can successfully integrate creativity into production.<br \/>\nMigrant entrepreneurs are taking risks, generating ideas, and exploring the possibilities of converting them into innovations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">The challenge today in France, is to put in place true policies of integration , that will insure successful integration while benefiting both the countries of residence and origin. Policy making therefore should move away from assimilationist frameworks. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Instead, the policy emphasis should be on working with countries of origin to achieve sustainable integration (and re integration in the case of return immigration. Consequently, we have to put integration (and re-integration) on the agenda of bi-lateral, multilateral, and international dialogues.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">There is likewise a linguistic, cultural phenomenon I\u2019d like to come back to: economic migrants are often treated differently than refugees. However, the plight of some of the economic migrants may not be too different to that of the refugees. In addition to the mass migration of refugees, we also see the mass migration of economic migrants. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Perhaps some of the insights from the refugee context can be applied to economic migrants, notably the potential for win-win solutions using and developing the capability of the migrants to make a positive contribution to local host communities. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Mass and sustained migration, of both refugee and economic migrants, is often treated in a negative light, yet the reality is that there is significant potential for migration to be a positive activity for the various stakeholders, including the countries of origin, host countries and communities, the migrants themselves and the wider global society.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Given the current geopolitical climate in many parts of the world, with instabilities in various countries and regions, the desire for economic improvement in poorer communities in the world, and the impact of impending disasters as we move into a period of global warming, it is likely that the need for sustainable and resilient solutions for the refugee and migration issues will task policymakers for many years to come. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Cambria',serif;\">Hopefully the discussion and our insights in this paper will inform such policymakers, and provide our fellow citizens of the world a few answers to their questions.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb thickness=\u00a0\u00bb40&Prime;][vc_column_text]1) D\u2019o\u00f9 venez-vous, Laura, et quel a \u00e9t\u00e9, en quelques mots, votre parcours ? Where do you come from Laura, and, in a few words, what&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10052,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[27,47,17,40,32,29,41,45,15,12,7,46],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/b1-akt.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10069"}],"collection":[{"href":"https:\/\/b1-akt.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/b1-akt.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b1-akt.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b1-akt.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/b1-akt.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10070,"href":"https:\/\/b1-akt.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10069\/revisions\/10070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b1-akt.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/b1-akt.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/b1-akt.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/b1-akt.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}